Página do Sadao Massago

Página de exemplo de PHP: l10n (localização)

Este exemplo mostra o menu encolhico (modo smart phone) na tela menor ou igual a 480px de largura.
Na tela maior, o menu fica encima.
Mude a largura da janela do teu navegador para testar.